YOU SAID:

We're gonna build a great, great wall on our countries Southern Border, and we're going to make Mexico pay for that wall.

INTO JAPANESE

我々 は我々 の国の南の国境に偉大な偉大な壁を構築するつもり、私たちはその壁の支払うメキシコを作るつもり。

BACK INTO ENGLISH

To build a great great wall on the southern border of our country we are going, we are going to make Mexico pays its walls.

INTO JAPANESE

我々 は、我々 はメキシコを作ろうとしている私たちの国の南の国境に偉大な万里の長城を構築するには、その壁を支払っています。

BACK INTO ENGLISH

Paying in to build the great wall on the southern border of the country and we will make a Mexico we're our wall.

INTO JAPANESE

払って国の南の国境に万里の長城を構築し、私たちの壁に私達はメキシコがなります。

BACK INTO ENGLISH

Pay and build a wall on the southern border of the country, on the walls of our our Mexico.

INTO JAPANESE

支払うし、の壁に、国の南の境界に壁を構築私たち私たちのメキシコ。

BACK INTO ENGLISH

And pay of wall, building a wall on the southern boundary of the country our Mexico.

INTO JAPANESE

壁、私たちのメキシコ国の南境界に壁を造るを支払います。

BACK INTO ENGLISH

Build a wall on the southern boundary of the Mexico country of the walls, we will pay.

INTO JAPANESE

壁のメキシコ国の南の境界に壁を構築、支払います。

BACK INTO ENGLISH

Build a wall on the southern boundary of the Mexico country wall, it pays.

INTO JAPANESE

メキシコ国の壁の南の境界に壁を構築、それを支払っています。

BACK INTO ENGLISH

Build a wall on the southern boundary of the Mexico country wall, are paying for it.

INTO JAPANESE

メキシコ国の壁の南の境界に壁を構築、それを支払っています。

BACK INTO ENGLISH

Build a wall on the southern boundary of the Mexico country wall, are paying for it.