YOU SAID:
We’re gonna have a showdown because the show is going down.
INTO JAPANESE
ショーがダウンしているので、ショーダウンします。
BACK INTO ENGLISH
Because the show is down, it will show down.
INTO JAPANESE
ショーがダウンしているため、ショーダウンします。
BACK INTO ENGLISH
Show down because the show is down.
INTO JAPANESE
ショーがダウンしているためショーダウン。
BACK INTO ENGLISH
Showdown because the show is down.
INTO JAPANESE
ショーがダウンしているためショーダウン。
BACK INTO ENGLISH
Showdown because the show is down.
That didn't even make that much sense in English.
