YOU SAID:

We're gonna need an all-out stand! Hey, yo, I'm gonna need a right hand man!

INTO JAPANESE

全面的なスタンドが必要です！ねえ、よ、私は右腕が必要になるよ！

BACK INTO ENGLISH

You need a full stand! Hey, I need my right arm!

INTO JAPANESE

フルスタンドが必要です！ねえ、右腕が必要です！

BACK INTO ENGLISH

You need a full stand! Hey, I need my right arm!