YOU SAID:

We're gonna party like it's nineteen ninety nine

INTO JAPANESE

私たちはそれが1999のようにパーティーをするつもりです

BACK INTO ENGLISH

We're going to have a party like it's 1999

INTO JAPANESE

1999年のようなパーティーを開く予定です

BACK INTO ENGLISH

I'm planning to have a party like 1999

INTO JAPANESE

1999年のようなパーティーを計画しています

BACK INTO ENGLISH

I'm planning a party like 1999

INTO JAPANESE

1999年のようなパーティーを計画しています

BACK INTO ENGLISH

I'm planning a party like 1999