YOU SAID:

we're off to very distant lands

INTO JAPANESE

私たちは非常に遠い土地に向かっています

BACK INTO ENGLISH

We're heading to a very distant land.

INTO JAPANESE

私たちは非常に遠い土地に向かっています。

BACK INTO ENGLISH

We are heading for a very distant land.

INTO JAPANESE

私たちは非常に遠い土地に向かっています。

BACK INTO ENGLISH

We are heading for a very distant land.