YOU SAID:

We're out of saltines, we are cracker lacking!

INTO JAPANESE

私たちは塩味が不足しています、私たちはクラッカーが不足しています！

BACK INTO ENGLISH

We are lacking in saltiness, we are lacking in crackers!

INTO JAPANESE

塩味が足りず、クラッカーが足りません！

BACK INTO ENGLISH

Not enough salt and not enough crackers!

INTO JAPANESE

塩が足りず、クラッカーも足りません！

BACK INTO ENGLISH

Not enough salt and not enough crackers!