YOU SAID:

We’re out of saltines we crack slack in

INTO JAPANESE

割れのたるみ saltines を切らしてください。

BACK INTO ENGLISH

Cracking of sagging, out of saltines.

INTO JAPANESE

Saltines からたるみの割れ。

BACK INTO ENGLISH

From the saltines of the sagging cracking.

INTO JAPANESE

たるみ割れ saltines。

BACK INTO ENGLISH

Sagging cracking saltines.

INTO JAPANESE

割れ saltines をたるみ。

BACK INTO ENGLISH

Cracking sagging saltines.

INTO JAPANESE

割れたるみ saltines。

BACK INTO ENGLISH

Cracking sagging saltines.