YOU SAID:

we're taking the long way home

INTO JAPANESE

私たちは長い道のりを家に持っています

BACK INTO ENGLISH

We have a long way home

INTO JAPANESE

家には長い道のりがあります

BACK INTO ENGLISH

Home has a long way to go

INTO JAPANESE

家には長い道のりがあります

BACK INTO ENGLISH

Home has a long way to go