YOU SAID:

we're the cutest couple out there

INTO JAPANESE

私たちはそこで最もかわいいカップルです

BACK INTO ENGLISH

We are the most cute couple there

INTO JAPANESE

私たちはそこで一番キュートなカップルです

BACK INTO ENGLISH

We are the couple most cute there

INTO JAPANESE

私たちはそこで一番カップルです

BACK INTO ENGLISH

We are the most couple there

INTO JAPANESE

私たちはそこで一番カップルです

BACK INTO ENGLISH

We are the most couple there