YOU SAID:

We seem to be made to suffer. It's our lot in life.

INTO JAPANESE

苦しめられているようです。それは私たちの人生の多くです。

BACK INTO ENGLISH

seems to be suffering. That's a lot of our lives.

INTO JAPANESE

苦しんでいるようです。それは私たちの生活の多くです。

BACK INTO ENGLISH

seems to be suffering It's a lot of our lives.

INTO JAPANESE

苦しんでいるようです それは私たちの人生の多くです。

BACK INTO ENGLISH

We seem to suffer It's a lot of our lives.

INTO JAPANESE

私たちは苦しんでいるようです それは私たちの人生の多くです.

BACK INTO ENGLISH

We seem to suffer It's so much of our lives.

INTO JAPANESE

私たちは苦しんでいるようです それは私たちの人生の多くです。

BACK INTO ENGLISH

We seem to suffer It's so much of our lives.