YOU SAID:

We slept in what used to be the gymnasium.

INTO JAPANESE

体育館だった場所で寝ました。

BACK INTO ENGLISH

I slept in the place that was the gymnasium.

INTO JAPANESE

体育館だったところで寝ました。

BACK INTO ENGLISH

I slept in the gymnasium.

INTO JAPANESE

体育館で寝ました。

BACK INTO ENGLISH

I slept in the gymnasium.