YOU SAID:

we steadfast and still vomiting on or breakfast

INTO JAPANESE

私たちは不動でまだ嘔吐または朝食

BACK INTO ENGLISH

We are immobile and still vomiting or breakfast

INTO JAPANESE

私たちは動かず、まだ嘔吐または朝食

BACK INTO ENGLISH

We do not move and still vomiting or breakfast

INTO JAPANESE

私たちは動かず、まだ嘔吐や朝食をします

BACK INTO ENGLISH

We don't move and still vomit and have breakfast

INTO JAPANESE

私たちは動かず、まだ嘔吐して朝食をとります

BACK INTO ENGLISH

We don't move, still vomit and have breakfast

INTO JAPANESE

私たちは動かず、まだ嘔吐して朝食をとります

BACK INTO ENGLISH

We don't move, still vomit and have breakfast