YOU SAID:

We take pride in our bicycle

INTO JAPANESE

私たちは自転車に誇りを持っています

BACK INTO ENGLISH

We are proud of our bicycles

INTO JAPANESE

私たちは自転車を誇りに思っています

BACK INTO ENGLISH

We are proud of our bike

INTO JAPANESE

私たちは自分のバイクを誇りに思っています

BACK INTO ENGLISH

We are proud of our bike