YOU SAID:

We the People of the United States in Order to form a more perfect Union

INTO JAPANESE

より完璧な連合を形成するために米国の人々

BACK INTO ENGLISH

People of the United States to form a more perfect union

INTO JAPANESE

より完璧な組合を形成する米国の人々

BACK INTO ENGLISH

People of the United States forming a more perfect union

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の人々 がより完全な連邦を形成

BACK INTO ENGLISH

The people of the United States of America a more perfect Union form

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国のより完全な連合のフォームの人

BACK INTO ENGLISH

People in the form of a more complete Union of the United States of America

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国のより完全な連合の形態の人々

BACK INTO ENGLISH

People in the form of a more complete Union of the United States of America