YOU SAID:
We then convinced my closest colleague, Regina PZ4, the join us as well.
INTO JAPANESE
次に、私の最も近い同僚であるReginaPZ4も参加するように説得しました。
BACK INTO ENGLISH
Then I persuaded my closest colleague, Regina PZ4, to join.
INTO JAPANESE
それから私は私の最も近い同僚であるレジーナPZ4に参加するように説得しました。
BACK INTO ENGLISH
Then I persuaded my closest colleague, Regina PZ4, to join.
That didn't even make that much sense in English.