YOU SAID:
we've had some problems with our hosting company.
INTO JAPANESE
私たちのホスティング会社でいくつかの問題があった。
BACK INTO ENGLISH
Had some problems with our hosting company.
INTO JAPANESE
我々 のホスティング会社のいくつかの問題を持っていた。
BACK INTO ENGLISH
Had a problem for some of our hosting company.
INTO JAPANESE
我々 のホスティング会社のいくつかの問題があった。
BACK INTO ENGLISH
There were problems in some of our hosting company.
INTO JAPANESE
我々 のホスティング会社のいくつかの問題があった。
BACK INTO ENGLISH
There were problems in some of our hosting company.
That didn't even make that much sense in English.
