YOU SAID:

We were off course of course

INTO JAPANESE

もちろん我々 がオフのコース

BACK INTO ENGLISH

Of course we will off course

INTO JAPANESE

もちろん我々 はコースを外れ、

BACK INTO ENGLISH

Of course we are off course,

INTO JAPANESE

もちろん、我々 はコースを外れています。

BACK INTO ENGLISH

Of course, we are off course.

INTO JAPANESE

もちろん、コースを外れております。

BACK INTO ENGLISH

Of course, we are off course.