YOU SAID:

We will take some weapons from the Christoffers room and give it a anaesthetic and then disintegrate it.

INTO JAPANESE

クリストファーズの部屋から武器をいくつか取り出して麻酔薬を与えてから、それを分解します。

BACK INTO ENGLISH

Take some weapons out of Christopher's room, give them an anesthetic and then disassemble it.

INTO JAPANESE

Christopherの部屋から武器を取り出して麻酔薬を与えてから、それを分解してください。

BACK INTO ENGLISH

Remove the weapon from Christopher's room, give it an anesthetic, and then disassemble it.

INTO JAPANESE

クリストファーの部屋から武器を取り除き、それに麻酔薬を与えてから、それを分解してください。

BACK INTO ENGLISH

Remove the weapon from Christopher's room, give it an anesthetic, and then disassemble it.