YOU SAID:

We wish you a merry Halloween. We wish you a merry.

INTO JAPANESE

楽しいハロウィンをお過ごしください。どうぞよろしくお願いいたします。

BACK INTO ENGLISH

Have a happy Halloween! Thank you very much.

INTO JAPANESE

楽しいハロウィンを！どうもありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Happy Halloween! thank you very much.

INTO JAPANESE

ハッピーハロウィン！どうもありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Happy Halloween! thank you very much.