YOU SAID:

we would like to trade goods, but the offerings are not available

INTO JAPANESE

商品を取引したいのですが、提供物が利用できません

BACK INTO ENGLISH

I want to trade an item, but the offer is not available

INTO JAPANESE

アイテムを取引したいのですが、オファーが利用できません

BACK INTO ENGLISH

I want to trade an item, but the offer is not available