YOU SAID:

Weighed down by heavy lids And lunar lullabies

INTO JAPANESE

重い蓋と月の子守byで重さ

BACK INTO ENGLISH

Heavy lid and moon lull by weight

INTO JAPANESE

重い蓋と月の小康状態

BACK INTO ENGLISH

Heavy lid and lunar lull

INTO JAPANESE

重い蓋と月の小康状態

BACK INTO ENGLISH

Heavy lid and lunar lull