YOU SAID:

Welcome my son, welcome to the machine. Where have you been? It's alright, we know where you've been.

INTO JAPANESE

私の息子を歓迎し、機械へようこそ。あなたはどこにいた？それは大丈夫です、私たちはあなたがいた場所を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Welcome my son and welcome to the machine. Where were you? That's okay, we know where you were.

INTO JAPANESE

私の息子を歓迎し、そして機械へようこそ。あなたはどこにいた？それは大丈夫です、私たちはあなたがいた場所を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Welcome my son, and welcome to the machine. Where were you? That's okay, we know where you were.

INTO JAPANESE

私の息子を歓迎し、そして機械へようこそ。あなたはどこにいた？それは大丈夫です、私たちはあなたがいた場所を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Welcome my son, and welcome to the machine. Where were you? That's okay, we know where you were.