YOU SAID:

Welcome home, baby. Dinner is almost done. ..Uh, are you out of breath?

INTO JAPANESE

ようこそ 家、赤ちゃん。 夕食は ほぼ完了しました。 ..ええと、 あなたはアウト 息の?

BACK INTO ENGLISH

welcome house, baby. Dinner. Almost done. .. Well you're out Of breath?

INTO JAPANESE

ようこそ 家、赤ちゃん。 夕食。 ほぼ完了です。 ..まぁ あなたは外出しています 息の?

BACK INTO ENGLISH

welcome house, baby. dinner. It's almost done. .. Well You're out. Of breath?

INTO JAPANESE

ようこそ 家、赤ちゃん。 夕食。 ほぼ完了です。 ..まぁ あなたは外出しています。 息の?

BACK INTO ENGLISH

welcome house, baby. dinner. It's almost done. .. Well You are out. Of breath?

INTO JAPANESE

ようこそ 家、赤ちゃん。 夕食。 ほぼ完了です。 ..まぁ あなたは外出しています。 息の?

BACK INTO ENGLISH

welcome house, baby. dinner. It's almost done. .. Well You are out. Of breath?