YOU SAID:

Welcome to Hong Kong International Airport. Please note that the whole airport area is a no smoking zone. If you are caught smoking within the airport area, you may face prosecution and hefty fines!

INTO JAPANESE

香港国際空港へようこそ。空港全域は禁煙ゾーンです。空港内で喫煙していると、訴追や多額の罰金が科せられることがあります。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to Hong Kong International Airport. The whole airport is a non-smoking zone. Smoking in the airport may result in prosecution and a large amount of fine.

INTO JAPANESE

香港国際空港へようこそ。空港全体が禁煙ゾーンです。空港での喫煙は、検察および大量の罰金につながることがあります。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to Hong Kong International Airport. The entire airport is a non-smoking zone. Smoking at the airport may lead to prosecutors and a large amount of fine.

INTO JAPANESE

香港国際空港へようこそ。空港全体が禁煙ゾーンです。空港での喫煙は、検察官と大量の罰金につながる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to Hong Kong International Airport. The entire airport is a non-smoking zone. Smoking at the airport may lead to a large amount of fine with the public prosecutor.

INTO JAPANESE

香港国際空港へようこそ。空港全体が禁煙ゾーンです。空港での喫煙は検察官に多額の罰金を科す可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to Hong Kong International Airport. The entire airport is a non-smoking zone. Smoking at the airport may cause a large amount of fine to the prosecutor.

INTO JAPANESE

香港国際空港へようこそ。空港全体が禁煙ゾーンです。空港での喫煙は検察官に多額の罰金を科す可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to Hong Kong International Airport. The entire airport is a non-smoking zone. Smoking at the airport may cause a large amount of fine to the prosecutor.