YOU SAID:

Welcome to lazytown a place where you want to stay You'll meet Robbie and his rotten plan And Sportacus saving the day Stephanie is new in town, but soon she and Ziggy are friends

INTO JAPANESE

ようこそlazytown滞在する場所あなたはロビーと彼の腐った計画を満たすだろうとSportacusの日を節約するステファニーは町では新しいですが、すぐに彼女とジギーは友人です

BACK INTO ENGLISH

Welcome to stay lazytown Place you will meet the lobby and his rotten plan and save Sportacus day Stephanie is new in town but soon she and Ziggy are friends

INTO JAPANESE

ようこそlazytown滞在ロビーと彼の腐敗した計画を満たし、Sportacusの日を保存する場所ステファニーは町では新しいですが、すぐに彼女とジギーは友人です

BACK INTO ENGLISH

Welcome lazytown stay place to meet the rotten plan and his spoiled plan and save Sportacus day Place Stephanie is new in town but soon she and Ziggy are friends

INTO JAPANESE

ようこそlazytownは腐った計画と彼の甘やかされた計画を満たし、Sportacusの日を保存する場所ステファニーは町の新しいですが、すぐに彼女とジギーは友人です

BACK INTO ENGLISH

Welcome lazytown is a new place in the town where lazytown fulfills a rotten plan and his spoiled plan and save the day of Sportacus, but soon she and Ziggy are friends

INTO JAPANESE

ようこそlazytownは怠け者の計画と彼の甘やかされた計画を達成し、Sportacusの日を救う町の新しい場所ですが、すぐに彼女とZiggyは友人です

BACK INTO ENGLISH

Welcome lazytown is a new place in town that will accomplish the lazy plan and his spoiled plan and save the day of Sportacus, but soon she and Ziggy are friends

INTO JAPANESE

ようこそレイジータウンは、怠惰な計画と彼の甘やかされた計画を達成し、Sportacusの一日を保存する町の新しい場所ですが、すぐに彼女とジギーは友人です

BACK INTO ENGLISH

There is a new place in the town where Lazy Town accomplishes a lazy plan and his spoiled plan and save the day of Sportacus, but soon she and Ziggy are friends

INTO JAPANESE

Lazy Townが怠惰な計画と彼の甘やかされた計画を達成し、Sportacusの日を救う町には新しい場所がありますが、すぐに彼女とZiggyは友人です

BACK INTO ENGLISH

There is a new place in the town where Lazy Town accomplishes a lazy plan and his spoiled plan and rescues the day of Sportacus, but soon she and Ziggy are friends

INTO JAPANESE

レイジータウンが怠惰な計画を達成し、彼の甘やかされた計画を達成し、Sportacusの日を救う町には新しい場所がありますが、すぐに彼女とジギーは友人です

BACK INTO ENGLISH

There is a new place in the town where Lazy Town accomplishes a lazy plan, achieves his spoiled plan and rescues the day of Sportacus, but soon she and Ziggy are friends

INTO JAPANESE

Lazy Townが怠惰な計画を達成し、彼の甘やかされた計画を達成し、Sportacusの日を救う新しい場所が町にあります。しかしすぐに彼女とZiggyは友人です

BACK INTO ENGLISH

There is a new place in the town where Lazy Town accomplishes a lazy plan, achieves his spoiled plan and rescues the day of Sportacus. But soon she and Ziggy are friends

INTO JAPANESE

レイジータウンが怠惰な計画を達成し、彼の甘やかされた計画を達成し、Sportacusの日を救う町の新しい場所があります。しかしすぐに彼女とジギーは友人です

BACK INTO ENGLISH

There is a new place in the town where Lazy Town accomplishes a lazy plan, achieves his spoiled plan and rescues the day of Sportacus. But soon she and Ziggy are friends