YOU SAID:
Welcome to our home! May I take those? (carries toy boxes) You're sleeping in Henry's room, but don't worry. I've cleaned it.
INTO JAPANESE
私たちの家へようこそ!それらを取ってもいいですか。 (おもちゃの箱を運ぶ)あなたはヘンリーの部屋で寝ていますが、心配しないでください。私はそれをきれいにしました。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to our home! Can I take them? (Carrying a toy box) You are sleeping in Henry's room, but don't worry. I cleaned it.
INTO JAPANESE
私たちの家へようこそ!持っていってもいいですか? (おもちゃ箱を持って)ヘンリーの部屋で寝ていますが、心配しないでください。掃除しました。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to our home! Can I have it? I'm sleeping in Henry's room (with a toy box), but don't worry. I cleaned it.
INTO JAPANESE
私たちの家へようこそ!もらってもいい?私はヘンリーの部屋(おもちゃ箱付き)で寝ていますが、心配しないでください。掃除しました。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to our home! Can i get it? I'm sleeping in Henry's room (with a toy box), but don't worry. I cleaned it.
INTO JAPANESE
私たちの家へようこそ!私はそれを手に入れることができますか?私はヘンリーの部屋(おもちゃ箱付き)で寝ていますが、心配しないでください。掃除しました。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to our home! Can I get it? I'm sleeping in Henry's room (with a toy box), but don't worry. I cleaned it.
INTO JAPANESE
私たちの家へようこそ!私はそれを手に入れることができますか?私はヘンリーの部屋(おもちゃ箱付き)で寝ていますが、心配しないでください。掃除しました。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to our home! Can I get it? I'm sleeping in Henry's room (with a toy box), but don't worry. I cleaned it.
You should move to Japan!