YOU SAID:

Welcome to the 6pm news, I'm Thorbutnotcomplaining.

INTO JAPANESE

ようこそ、午後6時のニュース、私はThorbutnotcomplainingです。

BACK INTO ENGLISH

Welcome, at 6 PM news, I am Thorbutnotcomplaining.

INTO JAPANESE

ようこそ、午後6時のニュースで、私はThorbutnotcomplainingです。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to the news at 6 PM, I am Thorbutnotcomplaining.

INTO JAPANESE

午後6時のニュースへようこそ。私はThorbutnotcomplainingです。

BACK INTO ENGLISH

6:00 PM news welcome. I am Thorbutnotcomplaining.

INTO JAPANESE

18:00 ニュースへようこそ。私は Thorbutnotcomplaining です。

BACK INTO ENGLISH

18:00 news welcome. I am Thorbutnotcomplaining.

INTO JAPANESE

18:00 ニュースへようこそ。私は Thorbutnotcomplaining です。

BACK INTO ENGLISH

18:00 news welcome. I am Thorbutnotcomplaining.