YOU SAID:

Well aren't you a piece of work

INTO JAPANESE

あなたは仕事の作品ではありませんか？

BACK INTO ENGLISH

Are not you a piece of work?

INTO JAPANESE

あなたは仕事ではありませんか？

BACK INTO ENGLISH

Are not you at work?

INTO JAPANESE

あなたは働いていませんか？

BACK INTO ENGLISH

Are you not working?

INTO JAPANESE

あなたは働いていませんか？

BACK INTO ENGLISH

Are you not working?