YOU SAID:

Well aren’t you just a ray of sunshine

INTO JAPANESE

あなたはただ太陽の光ではない

BACK INTO ENGLISH

You are not just sunshine

INTO JAPANESE

あなたは太陽だけではありません

BACK INTO ENGLISH

You are not alone in the sun

INTO JAPANESE

あなたは太陽の下で一人ではありません

BACK INTO ENGLISH

You are not alone in the sun