YOU SAID:

Well done, yes, well done! or crash someone else's party

INTO JAPANESE

よくやった、はい、よくやった! または誰か他の人のパーティがクラッシュ

BACK INTO ENGLISH

Yes, well done, well done! Or someone other party's crash

INTO JAPANESE

はい、よくやった、よくやった!または誰か他の党のクラッシュ

BACK INTO ENGLISH

Yes, well done, well done! or other party who crash

INTO JAPANESE

はい、よくやった、よくやった!またはクラッシュ相手

BACK INTO ENGLISH

Yes, well done, well done! or crush opponents

INTO JAPANESE

はい、よくやった、よくやった!相手をつぶすか

BACK INTO ENGLISH

Yes, well done, well done! crush the opponent?

INTO JAPANESE

はい、よくやった、よくやった!相手をつぶすか。

BACK INTO ENGLISH

Yes, well done, well done! or crush opponents.

INTO JAPANESE

はい、よくやった、よくやった!または、相手をつぶします。

BACK INTO ENGLISH

Yes, well done, well done!, or crush opponents.

INTO JAPANESE

はい、よくやった、よくやった!、または相手をつぶします。

BACK INTO ENGLISH

Yes, well done, well done!, or crush opponents.