YOU SAID:

Well, Elmo can’t wait. How did you ever do it?

INTO JAPANESE

ええと、エルモは待ちきれません。どうやってやったの？

BACK INTO ENGLISH

Well, I can't wait for Elmo. How did you do it?

INTO JAPANESE

えーと、エルモが待ち遠しいです。どうやってやったの？

BACK INTO ENGLISH

Well, I can't wait for Elmo. How did you do it?