YOU SAID:

Well, father, what can we do for you? Come and be warm, if you are cold!

INTO JAPANESE

まあ、父、どうしたらあなたのためですか。是非、暖かく、寒いなら!

BACK INTO ENGLISH

Well, father, what are you for? Come and warm, if you are cold!

INTO JAPANESE

まあ、父、あなたは何ですか。是非、暖かい、寒いなら!

BACK INTO ENGLISH

Well, what is your father? Come and warm, if you are cold!

INTO JAPANESE

さて、あなたの父は何ですか。是非、暖かい、寒いなら!

BACK INTO ENGLISH

So, what's your father? Come and warm, if you are cold!

INTO JAPANESE

だから、あなたのお父さんは是非、暖かい、寒いなら!

BACK INTO ENGLISH

So, your father come and warm, if you are cold!

INTO JAPANESE

だから、あなたのお父さんは来るし、暖かい、寒いなら!

BACK INTO ENGLISH

So, your father is coming, and warm if you are cold!

INTO JAPANESE

だから、あなたのお父さんが来ると寒いなら暖かい!

BACK INTO ENGLISH

So, if you are with your Dad coming cold warm!

INTO JAPANESE

だから場合は、暖かいあなたのお父さん来る風邪!

BACK INTO ENGLISH

So if the cold come warm your dad!

INTO JAPANESE

だから寒さに来る場合は、あなたのお父さんを暖かい!

BACK INTO ENGLISH

So when it comes to cold weather, warm your dad!

INTO JAPANESE

だから寒さになると、あなたのお父さんを暖かい!

BACK INTO ENGLISH

So cold and warm your dad!

INTO JAPANESE

寒かったので温かくあなたのお父さん!

BACK INTO ENGLISH

Warm and cold because your dad!

INTO JAPANESE

温かい料理と冷たいのであなたのお父さん!

BACK INTO ENGLISH

Hot and cold so your dad!

INTO JAPANESE

暑くて寒いのであなたのお父さん!

BACK INTO ENGLISH

Hot and cold so your dad!