YOU SAID:

Well he remembers all our sighs,

INTO JAPANESE

さて、彼は私たちのすべてのため息を覚えています、

BACK INTO ENGLISH

Well, he remembers all our sighs,

INTO JAPANESE

さて、彼は私たちのため息をすべて覚えています、

BACK INTO ENGLISH

Well, he remembers all our sighs,