YOU SAID:

Well here we are again, its always such a pleasure

INTO JAPANESE

さてここで私たちはまたしている、それは常にそのような喜びです

BACK INTO ENGLISH

Well here we are also, it is always such a pleasure

INTO JAPANESE

まあここも私たちも、それはいつもそのような喜びです

BACK INTO ENGLISH

Well here and we, it is always such a pleasure

INTO JAPANESE

さてここでそして私たち、それはいつもそのような喜びです

BACK INTO ENGLISH

Well here and we, it is always such a pleasure