YOU SAID:

Well I guess the cat's out of the bag.... Definitely maybe the closet to

INTO JAPANESE

まあ、猫は袋から出ていると思います....間違いなくクローゼットに

BACK INTO ENGLISH

Well, I think the cat is out of the bag .... definitely in the closet

INTO JAPANESE

まあ、猫は袋から出ていると思います....間違いなくクローゼットの中にあります

BACK INTO ENGLISH

Well, I think the cat is out of the bag .... definitely in the closet