YOU SAID:

Well i hope this is worth y imagination and not something boring (I have bad imagination to be honest)

INTO JAPANESE

まあ、これが想像に値するものであり、退屈なものではないことを願っています（正直に言うと、私は想像力が弱いです）

BACK INTO ENGLISH

Well, I hope this is something worth imagining and not boring (to be honest, I have a weak imagination)

INTO JAPANESE

まあ、これが想像に値するものであり、退屈ではないことを願っています（正直に言うと、私は想像力が弱いです）

BACK INTO ENGLISH

Well, I hope this is something worth imagining and not boring (to be honest, I have a weak imagination)