YOU SAID:
Well, I know just the guy to go after these dirtbags.
INTO JAPANESE
まあ、私はこれらのゴミ袋を追いかける男を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Well, I know a guy who chases these garbage bags.
INTO JAPANESE
そうですね、私はこのゴミ袋を追いかけている男を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Well, I know the guy who's chasing this garbage bag.
INTO JAPANESE
ええと、私はこのゴミ袋を追っている男を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Well, I know the guy who's after this garbage bag.
INTO JAPANESE
ええと、私はこのゴミ袋を狙っている男を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Well, I know the guy who's after this garbage bag.
That's deep, man.