YOU SAID:

Well, I like peanut butter. And peanut butter cookies. But I hate peanuts. They're so dry. Also, I sweat a lot. In general, unrelated to the peanuts.

INTO JAPANESE

まあ、私はピーナッツバターが好きです。そしてピーナッツバタークッキー。しかし、私はピーナッツが嫌いです。彼らはとても乾燥しています。また、私はたくさん汗をかきます。一般的に、落花生とは無関係です。

BACK INTO ENGLISH

Well, I like peanut butter. And peanut butter cookie. But I dislike peanuts. They are very dry. Also, I will sweat a lot. Generally, it is irrelevant to peanut.

INTO JAPANESE

まあ、私はピーナッツバターが好きです。そしてピーナッツバタークッキー。しかし、私はピーナッツが嫌いです。とても乾燥しています。また、私はたくさん汗をかきます。一般的に、落花生とは無関係です。

BACK INTO ENGLISH

Well, I like peanut butter. And peanut butter cookie. But I dislike peanuts. It is very dry. Also, I will sweat a lot. Generally, it is irrelevant to peanut.

INTO JAPANESE

まあ、私はピーナッツバターが好きです。そしてピーナッツバタークッキー。しかし、私はピーナッツが嫌いです。とても乾燥しています。また、私はたくさん汗をかきます。一般的に、落花生とは無関係です。

BACK INTO ENGLISH

Well, I like peanut butter. And peanut butter cookie. But I dislike peanuts. It is very dry. Also, I will sweat a lot. Generally, it is irrelevant to peanut.