YOU SAID:

Well, I've seen your boyfriend and I don't think he treats you right, but that's none of my business is it?

INTO JAPANESE

まあ、私はあなたのボーイフレンドを見たと私は彼があなたの権利を扱うとは思わないが、それは私のビジネスのどれですか？

BACK INTO ENGLISH

- Well, I should think not.

INTO JAPANESE

- まあ、私は・・・

BACK INTO ENGLISH

- Well, I should think not.