YOU SAID:
Well I woke up in mid afternoon cause that's when it all hurts the most I dream I never know anyone at the party and I'm always the host If dreams are like movies then memories are films about ghosts You can never escape, you can only move south down the coast Well I am an idiot walking a tightrope of fortune and fame I am an acrobat swinging trapezes through circles of flame If you've never stared off into the distance then your life is a shame And though I'll never forget your face sometimes I can't remember my name
INTO JAPANESE
半ばの午後覚めたよく原因がすべてが夢決してパーティーで誰かを知っているし、私は常にホストの夢が映画のような思い出ができますが幽霊についての映画なら、一番痛いときを脱出、南海岸を下って移動できるだけ幸運と私は決してオフに見つめている場合場合に炎の円を通して曲乗りをスイング アクロバット名声の綱渡りをしている馬鹿の元気距離、あなたの人生は恥とも決して忘れませんあなたの顔も
BACK INTO ENGLISH
Mid afternoon I woke up well cause all dream escape the most painful if you never know anybody at the party, I can always dream host like movie memories are films about ghosts, if I never staring off down the South coast and moving as much as possible lucky if through the circle of dermatitis trapezes swing acrobatics fame tightrope idiots of fine distance, you for life
INTO JAPANESE
私はよく原因に目が覚めた午後半ばすべて夢脱出、最も痛みを伴うことがないパーティーでは、誰もがわかっている場合することができます常に夢のように映画の思い出は、決して南海岸を見つめて、幸運な限り皮膚炎曲乗りの輪を通る移動スイング細かい距離のアクロバット名声綱渡り馬鹿、幽霊についての映画をホスト、あなたの人生
BACK INTO ENGLISH
I often woke up to mid-afternoon all dream escape, if you know anyone in the most painful that no party can always dream movie memories are never staring South coast, hosting the movie about Adobe Acrobat fame tightrope idiot fine through skin fire baskets to good luck as far as moving swing away, Ghost, your life
INTO JAPANESE
私はよく起きて半ば午後すべての夢脱出、誰も最も痛みのないパーティーも常に映画の思い出に夢を見ることは決して南海岸、Adobe Acrobat 名声綱渡り馬鹿移動距離、スイングまで幸運皮膚火バスケットを通じて罰金について映画をホストしてじっとするいるとわかっている場合ゴースト、あなたの人生
BACK INTO ENGLISH
If you know who I is going well, mid afternoon all dream escape, most of the pain no one party always memorable movie dream never far south coast, Adobe Acrobat fame tightrope idiot go away, swing through lucky skin fire basket for a fine hosting the movie, staring ghost, your life
INTO JAPANESE
午後半ばすべて脱出の夢がうまく人を知っている場合のゴースト、あなたの人生を見つめ、映画をホストして罰金幸運皮膚火バスケットを通して、常に思い出に残る映画夢決して遠く南海岸、名声綱渡り馬鹿は消える、Adobe Acrobat をパーティー誰痛みのほとんどにスイング
BACK INTO ENGLISH
Staring at the ghost mid-afternoon all dreams of escape are good people to know you, your life, to host the film, through the fine Fortune skin fire basket always memorable movie dreams never far south coast, celebrity tightrope idiots disappear, Adobe Acrobat, a party who swing most of the pain
INTO JAPANESE
ゴーストの昼下がりの脱出のすべての夢を見つめて、あなたの素晴らしい幸運皮膚の火バスケットの常にを通じて、映画をホストする、生活の思い出に残る映画の夢決して遠く南海岸を知っている善良な人々、有名人綱渡り馬鹿が消える、アクロバット、痛みのほとんどを振る連中
BACK INTO ENGLISH
Good luck skin, nice of you staring at all the dreams of escaping ghost mid-afternoon fire basket always through guys shake the most acrobatic, pain, go away dream to host the film, life truly memorable movie never too far south coast a good people who know the celebrity tightrope idiots
INTO JAPANESE
幸運皮膚、すべてエスケープ ゴースト昼下がりの夢を見つめてあなたの素敵な男を振る最もアクロバティックなを通じて常にバスケットを火災, 苦痛, 映画、人生本当に思い出に残る映画決してあまりにも遠く南海岸セレブ綱渡り馬鹿を知っている良い人をホストする離れて夢を行く
BACK INTO ENGLISH
Shake your a nice guy, lucky skin, all dreams of escaping ghost afternoon staring at the most acrobatic know South Beach celebrity tightrope idiots through and always basketball fire, pain, movies, life truly memorable movie never too far, good person to host a dream go away,
INTO JAPANESE
あなたはいい男、幸運皮膚、エスケープ ゴースト午後最もアクロバティックな凝視のすべての夢を振る知っているサウスビーチを通じて有名人綱渡り馬鹿と常にバスケット ボール火災、痛み、映画、人生の思い出に残る映画を決して余りにずっと夢をホストするいい人離れて行く、
BACK INTO ENGLISH
Nice guy and you are an idiot celebrity tightrope walking through South Beach know that staring at good guys, good luck skin, escape at Ghost most acrobatic of all dream shake always basketball fire and pain, too much dream host movies memorable life experience, the film never go away
INTO JAPANESE
いい人しているサウス ビーチを歩く馬鹿セレブ綱渡り知っている善良な人を見つめ、幸運皮膚、すべて夢の最もアクロバティックなゴーストでエスケープを振る常にバスケット ボール火災と痛み、あまり夢ホスト映画の思い出に残る経験、映画は決して離れて行く
BACK INTO ENGLISH
Lucky skin, always basketball fire and pain, less memorable dream host movie experience all in a most acrobatic ghost dream shake escape, the movie never goes away, staring at the idiot celebrity tightrope walk South Beach have a nice guy who knows a good man
INTO JAPANESE
幸運皮膚、常にバスケット ボール火災や痛み、記憶に残る夢ホスト映画経験すべて最もアクロバティックなゴースト夢振るエスケープ、映画は決して消え去る、馬鹿セレブの綱渡りの散歩を見つめてサウス ビーチがある良い男を知っている素敵な男
BACK INTO ENGLISH
Good luck skin, always basketball fire and shake the ghost dream all dream host movie experience memorable and pain the most acrobatic escape, the movie's nice guy staring at the idiot never disappear, the celebrity tightrope walk, a good man to know South Beach
INTO JAPANESE
幸運皮膚は、常にバスケット ボール火災、すべてのホスト ムービー体験記憶に残る夢ゴースト夢を振ると最もアクロバティックなエスケープを痛み、決して馬鹿を見つめて映画のナイスガイが消える、有名人の綱渡りの散歩、サウス ビーチを知っている善良な男
BACK INTO ENGLISH
A good man lucky skin shake the ghost dream always basketball fire, all the host movie experience memorable and most acrobatic escape pain, staring at the idiot never disappears the movie guy know the celebrity tightrope walk, South Beach
INTO JAPANESE
幽霊の夢常にバスケット ボール火災、すべてホスト ムービーの経験記憶に残る、最もアクロバティックなエスケープの痛み、決して馬鹿を見つめて皮膚振る消える映画の男運良い人知っている有名人の綱渡り、サウス ビーチを歩く
BACK INTO ENGLISH
Always haunted dreams basketball fire, all host movie experience memorable, walking a tightrope of celebrity skin shake the most acrobatic escape pain, never watching the idiots disappear movie man luck who knows, walk South Beach
INTO JAPANESE
バスケット ボール火、思い出に残ることはありません、知っている映画男運が消える馬鹿を見て、最もアクロバティックなエスケープ痛みを振るセレブ肌の綱渡りをしているすべてのホストの映画体験がサウス ビーチを歩く常に幽霊の夢
BACK INTO ENGLISH
That memorable basketball fire idiots who do not know the movie guy luck disappears, walk South Beach movie experience of walking a tightrope of celebrity skin most acrobatic escape pain shake all the hosts always dreams of ghosts
INTO JAPANESE
映画男運が消える、知らない人思い出に残るバスケット ボール火馬鹿幽霊の夢のすべてのホスト常に有名人皮膚最もアクロバティックなエスケープの痛み手ふれの綱渡りを歩いてのサウス ビーチ映画経験を歩く
BACK INTO ENGLISH
Movie man luck disappears, all dreams basketball fire idiot ghost remains in the memories of those who do not know the hosts always celebrity skin most acrobatic escape pain hand walk the shaky tightrope walk South Beach movie experience
INTO JAPANESE
映画男運が消える、バスケット ボール火災馬鹿ゴーストがホストを知らない常に、セレブ肌最もアクロバティックなエスケープの痛み手人の思い出に残る夢はすべて徒歩不安定な綱渡りサウス ビーチ映画の経験
BACK INTO ENGLISH
Movie man luck disappears, do not know basketball fire idiot ghost host, celebrity skin most acrobatic escape pain person truly memorable dream walk a precarious tightrope South Beach movie experience
INTO JAPANESE
映画男運が消える、馬鹿ゴースト ホストの火バスケット ボールを知らない有名人皮膚最もアクロバティックなエスケープの痛み人思い出に残る夢が不安定な綱渡り確認サウス ビーチ映画の経験
BACK INTO ENGLISH
Movie man luck disappears, do not know the idiot ghost host fire basketball celebrity skin is the most acrobatic escape pain people truly memorable dream tightrope make South Beach movie experience
INTO JAPANESE
映画男運が消える、馬鹿ゴースト ホスト火バスケット ボール セレブ肌が最もアクロバティックなエスケープ痛み人思い出に残る夢綱渡りするサウス ・ ビーチの映画の経験はわからない
BACK INTO ENGLISH
Do not know the film disappears the movie guy lucky a memorable escape pain person idiot ghost host fire basket ball celebrity skin is the most acrobatic dreams tightrope South Beach experience
INTO JAPANESE
映画消える思い出に残る脱出痛み人馬鹿ゴースト ホスト火バスケット ボール有名人スキンは最もアクロバティックな夢綱渡りサウス ビーチ体験幸運な映画の男を知らない
BACK INTO ENGLISH
Memorable movie disappearing escape pain do not know the man dreams tightrope South Beach experience lucky film most acrobatic horse deer ghost host fire basketball celebrity skins
INTO JAPANESE
思い出に残る映画消えるエスケープ痛みがわからない男夢綱渡りサウス ビーチ体験ラッキー フィルム最もアクロバティックな馬鹿ゴースト ホスト火バスケット ボール有名人スキン
BACK INTO ENGLISH
Man dreams tightrope South Beach experience lucky film can't escape pain off memorable movie most acrobatic idiot ghost host fire basketball celebrity skin
INTO JAPANESE
綱渡りサウス ビーチ体験幸運な映画人の夢は、記憶に残る映画最もアクロバティックな馬鹿ゴースト ホスト火バスケット ボール有名人皮膚を痛みを免れることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Tightrope South Beach experience good luck a film director's dream, memorable movie cannot escape the pain the most acrobatic idiot ghost host fire basketball celebrity skin.
INTO JAPANESE
綱渡りサウス ビーチ体験幸運映画監督の夢、思い出に残る映画は痛みを免れることはできません最もアクロバティックな馬鹿ゴースト ホスト火バスケット ボール セレブ肌。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium