YOU SAID:

Well, * droo/* I can promise you'll be in this position again. so for now, come and get your treat already, puppy.

INTO JAPANESE

まぁ *ドルー/ * できます 約束する この中にいる 再び位置を合わせる。 だから今のところ、 来て、得る あなたの御馳走 もう 子犬。

BACK INTO ENGLISH

Well *Dru/ * I can promise I'm in this. Reposition. So for now, Come and get Your treat already puppy.

INTO JAPANESE

まぁ *ドル/ * できます 約束 私はこれにいます。 位置。 だから今のところ、 来て、得る あなたの御馳走 もう 子犬。

BACK INTO ENGLISH

Well *Dollar/ * I can promise I'm in this. location. So for now, Come and get Your treat already puppy.

INTO JAPANESE

まぁ *ドル/ * できます 約束 私はこれにいます。 場所。 だから今のところ、 来て、得る あなたの御馳走 もう 子犬。

BACK INTO ENGLISH

Well *Dollar/ * I can promise I'm in this. place. So for now, Come and get Your treat already puppy.

INTO JAPANESE

まぁ *ドル/ * できます 約束 私はこれにいます。 場所。 だから今のところ、 来て、得る あなたの御馳走 もう 子犬。

BACK INTO ENGLISH

Well *Dollar/ * I can promise I'm in this. place. So for now, Come and get Your treat already puppy.