YOU SAID:

Well no but actually yes and no

INTO JAPANESE

いいえ、しかし実際にははい、いいえ

BACK INTO ENGLISH

No, but in reality yes, no

INTO JAPANESE

いいえ、しかし実際にははい、いいえ

BACK INTO ENGLISH

No, but in reality yes, no