YOU SAID:

Well our lad Mark mate who's an absolute legend said well lads how about we go down the pub for a couple of drinks and have some cheeky chicken wings how about that my dudes

INTO JAPANESE

まあ、私たちの若い人は絶対伝説のマークメイトは、私たちはいくつかのドリンクのためにパブを下って、いくつかのおいしい鶏の羽を持っている方法について私の男

BACK INTO ENGLISH

Well, our young man absolutely legendary Mark Mate, my man about how we have some delicious chicken feathers down the pub for some drinks

INTO JAPANESE

まあ、私たちの若い男性は絶対に伝説的なマークメイトです。私は飲み物のためにおいしいチキンフェザーをパブの下に置いています

BACK INTO ENGLISH

Well, our young man is absolutely legendary Mark Mate. I have delicious chicken feather under the pub for drinks

INTO JAPANESE

まあ、私たちの若い男は絶対に伝説のマーク・メイトです。私は飲み物のためのパブの下でおいしい鶏の羽を持っている

BACK INTO ENGLISH

Well, our young man is definitely a legendary mark · mate. I have delicious chicken feathers under a pub for drinks

INTO JAPANESE

まあ、私たちの若い男は間違いなく伝説の仲間です。私は飲み物のためにパブの下で美味しい鶏の羽を持っています

BACK INTO ENGLISH

Well, our young man is undoubtedly a legendary companion. I have delicious chicken feathers under the pub for drinks

INTO JAPANESE

まあ、私たちの若い男は間違いなく伝説の仲間です。私は飲み物のためのパブの下で美味しい鶏の羽を持っている

BACK INTO ENGLISH

Well, our young man is undoubtedly a legendary companion. I have delicious chicken feathers under a pub for drinks

INTO JAPANESE

まあ、私たちの若い男は間違いなく伝説の仲間です。私は飲み物のためのパブの下おいしい鶏の羽根があります。

BACK INTO ENGLISH

Well, our young man is without a doubt, is the companion of the legend. I have a pub for a drink of delicious chicken wings.

INTO JAPANESE

まあ、私たちの若い男は、間違いなく伝説の仲間です。おいしい手羽先の飲み物のためのパブがあります。

BACK INTO ENGLISH

Well, our young man, without a doubt, is the companion of the legend. Pub for a drink of delicious chicken wings.

INTO JAPANESE

まあ、間違いなく、私たちの若い男は伝説の仲間です。おいしい手羽先の飲み物のためのパブ。

BACK INTO ENGLISH

Well, make no mistake, our young man is a legend mate. Pub for a drink of delicious chicken wings.

INTO JAPANESE

まあ、間違いない、私たちの若い男が伝説の仲間。おいしい手羽先の飲み物のためのパブ。

BACK INTO ENGLISH

Well, no doubt, our young man BRO legend. Pub for a drink of delicious chicken wings.

INTO JAPANESE

まあ、間違いなく、我々 の若い男仲間の伝説であります。おいしい手羽先の飲み物のためのパブ。

BACK INTO ENGLISH

Well, make no mistake, our young man fellow legends. Pub for a drink of delicious chicken wings.

INTO JAPANESE

まあ、間違いなく、私たちの若い男の仲間の伝説。おいしい手羽先の飲み物のためのパブ。

BACK INTO ENGLISH

Well, without a doubt, our young man of legend. Pub for a drink of delicious chicken wings.

INTO JAPANESE

まあ、間違いなく、私たちの伝説の若者。おいしい鶏の羽の飲み物のパブ。

BACK INTO ENGLISH

Well, definitely a legend in our young people. Drink delicious chicken wings Pub.

INTO JAPANESE

まあ、間違いなく私達の若者達の伝説。おいしい手羽先パブを飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Well, definitely the legend of our young people. Drink delicious chicken wings Pub.

INTO JAPANESE

まあ、間違いなく私達の若者達の伝説。おいしい手羽先パブを飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Well, definitely the legend of our young people. Drink delicious chicken wings Pub.