YOU SAID:

Well rounded and complete, I have it organised. The decimal parts, I am your bona-fide whole number.

INTO JAPANESE

よく丸めと完全な私は組織それがあります。10 進数の部分私は正真正銘の整数。

BACK INTO ENGLISH

Well rounded and complete my organization it is. 10 decimal part I is a bona-fide integer.

INTO JAPANESE

釣合いのとれた、それは組織を完了します。10 の小数部分は bona fide の整数。

BACK INTO ENGLISH

A well-rounded, it takes organization. Fractional part of 10 is a bona fide integral.

INTO JAPANESE

バランスのとれた、それは組織を取る。10 の小数部は、善意の積分です。

BACK INTO ENGLISH

Balanced, it takes organization. 10 fraction is the integrated bona fide.

INTO JAPANESE

バランスの取れた組織にかかります。10 の分数は、統合の善意です。

BACK INTO ENGLISH

It takes a balanced organization. 10 minutes is the integrated bona fide.

INTO JAPANESE

バランスのとれた組織がかかります。10 分は、統合の善意です。

BACK INTO ENGLISH

Takes a balanced organization. 10 minutes is the integrated bona fide.

INTO JAPANESE

バランスのとれた組織を取ります。10 分は、統合の善意です。

BACK INTO ENGLISH

Take the balanced organization. 10 minutes is the integrated bona fide.

INTO JAPANESE

バランスのとれた組織を取る。10 分は、統合の善意です。

BACK INTO ENGLISH

Take a balanced organization. 10 minutes is the integrated bona fide.

INTO JAPANESE

バランスのとれた組織を取る。10 分は、統合の善意です。

BACK INTO ENGLISH

Take a balanced organization. 10 minutes is the integrated bona fide.