YOU SAID:

well sing satvale instead

INTO JAPANESE

代わりにサトヴェールを歌ってください

BACK INTO ENGLISH

Sing Satval instead

INTO JAPANESE

代わりにサトヴァルを歌ってください

BACK INTO ENGLISH

Sing Satvar instead

INTO JAPANESE

代わりにそれはサトヴァールです

BACK INTO ENGLISH

instead it is satvar

INTO JAPANESE

代わりにそれはサトヴァーです

BACK INTO ENGLISH

Instead it's a sattva

INTO JAPANESE

代わりにそれはサットヴァです

BACK INTO ENGLISH

instead it is sattva

INTO JAPANESE

代わりにそれはサットヴァです

BACK INTO ENGLISH

instead it is sattva