YOU SAID:

Well that's not in one piece anymore

INTO JAPANESE

まあそれはもう一体ではありません

BACK INTO ENGLISH

Well it ’s not one more thing

INTO JAPANESE

まあそれはもう一つではない

BACK INTO ENGLISH

Well that's not another

INTO JAPANESE

まあそれは別ではありません

BACK INTO ENGLISH

Well that's not another