YOU SAID:

Well, that went down like a lead balloon.

INTO JAPANESE

まあ、それは鉛風船のように落ちました。

BACK INTO ENGLISH

Well, it fell like a lead balloon.

INTO JAPANESE

まあ、それは鉛風船のように落ちました。

BACK INTO ENGLISH

Well, it fell like a lead balloon.