YOU SAID:

well thats fantastic a really smart descision young man we can put that check in a money market mutual fund

INTO JAPANESE

まあそれは素晴らしい本当に賢い決断の若い男私たちはその小切手をマネーマーケットミューチュアルファンドに入れることができます

BACK INTO ENGLISH

Well it's a great, really smart decision young man we can put that check into a money market mutual fund

INTO JAPANESE

まあそれは私たちがその小切手をマネーマーケットミューチュアルファンドに入れることができる素晴らしい、本当に賢い決断の若い男です

BACK INTO ENGLISH

Well it's a great, really smart decision young guy we can put that check into a money market mutual fund

INTO JAPANESE

まあそれは私たちがその小切手をマネーマーケットミューチュアルファンドに入れることができる素晴らしい、本当に賢い決断の若い男です

BACK INTO ENGLISH

Well it's a great, really smart decision young guy we can put that check into a money market mutual fund