YOU SAID:

Well the years start comin' and they don't stop comin'. Fed to the rules and I hit the ground runnin'. Didn't make sense not to live for fun. Your brain gets smart but your head gets dumb.

INTO JAPANESE

まあ年が来ると彼らは来るのを止めない。ルールに連れて、私は地面にぶつかった。楽しむために生きていないのは理にかなっていませんでした。あなたの脳はスマートになりますが、あなたの頭はダムになります。

BACK INTO ENGLISH

Well, as the years come, they will not stop coming. In accordance with the rules, I hit the ground. It was not reasonable not to live to enjoy. Your brain will be smart, but your head will be a dam.

INTO JAPANESE

まあ、年が来るように、彼らは来ることを止めることはありません。ルールに従って、私は地面に当たった。喜んで生きていないのは妥当ではありませんでした。あなたの脳はスマートになりますが、あなたの頭はダムになります。

BACK INTO ENGLISH

Well, as the year comes, they will not stop coming. According to the rules, I hit the ground. It was not reasonable not to live happily. Your brain will be smart, but your head will be a dam.

INTO JAPANESE

まあ、年が来るように、彼らは来ることを止めることはありません。ルールによると、私は地面に当たった。幸せに生きていない方が合理的ではありませんでした。あなたの脳はスマートになりますが、あなたの頭はダムになります。

BACK INTO ENGLISH

Well, as the year comes, they will not stop coming. According to the rules, I hit the ground. Those who were not happy living were not reasonable. Your brain will be smart, but your head will be a dam.

INTO JAPANESE

まあ、年が来るように、彼らは来ることを止めることはありません。ルールによると、私は地面に当たった。幸せでない人は合理的ではありませんでした。あなたの脳はスマートですが、あなたの頭はダムになります。

BACK INTO ENGLISH

Well, as the year comes, they will not stop coming. According to the rules, I hit the ground. People who were not happy were not rational. Your brain is smart, but your head becomes a dam.

INTO JAPANESE

まあ、年が来るように、彼らは来ることを止めることはありません。ルールによると、私は地面に当たった。幸せではなかった人々は合理的ではありませんでした。あなたの脳はスマートですが、あなたの頭はダムになります。

BACK INTO ENGLISH

Well, as the year comes, they will not stop coming. According to the rules, I hit the ground. People who were not happy were not rational. Your brain is smart, but your head becomes a dam.