YOU SAID:

well then. how are you doing? i hope you are doing well! good luck in your future.

INTO JAPANESE

じゃあ。お元気ですか？元気にしていることを願います！あなたの将来の幸運。

BACK INTO ENGLISH

Well then. How are you? I hope you are doing well! Good luck for your future.

INTO JAPANESE

じゃあ。お元気ですか？元気にしていることを願います！あなたの将来のために頑張ってください。

BACK INTO ENGLISH

Well then. How are you? I hope you are doing well! Good luck for your future.